Ummm...both?
I speak French, I don't speak Italian. I'd be torn. I'd think that working on the language you already know some of and would best be able to support would be good.
But if *she* is interested in another language, then...that does seem like a good option to pursue.
__________________
ENTP fits me to a T, though it took me forever to figure it out! DYT Type 3, Enn. Type 1 (hold that thought...enneagram crisis...might be a 7!)
Sparks (9) ;
Spitfire (8);
Sprite (4.5)