I only get half a days worth of sun in my two garden spots. One gets morning sun. The other gets afternoon sun. I've had good luck with lettuce and greens in both spots.
Potatoes have done well in them as well. I don't get as full of a yield as I would with full sun but I have easily gotten 5 lbs from my three little containers of potatoes. My onions have done alright too.