YUM! My great-grandfather was Syrian and my great-gram used to make grape leaves (I don't know the *real* name for them)- it's been so long but they were yummy.
I am going to print these and try them sometime! You mentioned you have an Arabic cookbook- would you mind sharing the title (if it's in English, I mean? Won't do me much good otherwise LOL).
Thanks!
edited to correct spelling errors